(Traduit par Google) Le soi-disant Friedrichspark était l'emplacement de la statue équestre en l'honneur du prince héritier Friedrich-Wilhelm v. Prusse.
À partir de ce moment, le prince héritier dirigea les troupes allemandes alliées dans la bataille du 6 août 1870
Le monument, inauguré le 18 octobre 1895, a été démantelé en 1919 et les cloches de l'église de Woerther ont été coulées dans le bronze. Les vestiges du monument sont encore visibles au Battle Museum de Woerth.
Aujourd'hui, seule l'ancienne clôture qui entoure le parc et le socle vide du monument en blocs de grès rappellent cette statue.
(Avis d'origine)
Der sogenannte Friedrichspark war bis 1919 der Standort des Reiterstandbildes zu Ehren von Kronprinz Friedrich- Wilhelm v. Preussen.
Der Kronprinz leitete von dieser Stelle aus die verbündeten deutschen Truppen in der Schlacht vom 06.08.1870
Das am 18.10.1895 eingeweihte Denkmal wurde 1919 demontiert und aus der Bronze wurden Glocken für die Woerther Kirche gegossen. Überreste des Denkmals sind heute noch im Museum zur Schlacht in Woerth zu sehen.
Heute erinnern nur noch der alte Zaun der den Park umgibt sowie der leere Denkmalsockel aus Sandsteinblöcken an dieses Standbild.
Andreas.a
Christo.I
